--- title: Comprensión de la función TODOLIST description: "¡Estamos encantados de presentar nuestra última función: TODOLIST! Diseñada para optimizar las operaciones diarias, minimizar el seguimiento manual y mejorar la gestión de huéspedes, lo que resulta en una experiencia más eficiente y fluida." --- [Ir directamente al contenido](https://help.hotellinksolutions.com/es/comprensión-de-la-función-todolist#main-content) - [Español](https://help.hotellinksolutions.com/es/comprensi%C3%B3n-de-la-funci%C3%B3n-todolist) - [Português - Brasil](https://help.hotellinksolutions.com/pt-br/compreendendo-o-recurso-todolist) - [Tiếng Việt](https://help.hotellinksolutions.com/vi/tim-hieu-tinh-nang-todolist) Español Traducciones de Mostrar submenú de [Sugerir un Nuevo Artículo](https://help.hotellinksolutions.com/es/kb-tickets/new?hsLang=es) [Portal del cliente](https://help.hotellinksolutions.com/tickets-view?hsLang=es) ![hotellink-logo-white.png\]](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/hotellink-logo-white.png?height=35&name=hotellink-logo-white.png) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español](https://help.hotellinksolutions.com/es/comprensi%C3%B3n-de-la-funci%C3%B3n-todolist) - [Português - Brasil](https://help.hotellinksolutions.com/pt-br/compreendendo-o-recurso-todolist) - [Tiếng Việt](https://help.hotellinksolutions.com/vi/tim-hieu-tinh-nang-todolist) Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Sugerir un Nuevo Artículo](https://help.hotellinksolutions.com/es/kb-tickets/new) - [Portal del cliente](https://help.hotellinksolutions.com/tickets-view) - Go to hotellinksolutions.com Go to hotellinksolutions.com ¡Hola! ¿Cómo te podemos ayudar? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Centro de Ayuda](https://help.hotellinksolutions.com/es?hsLang=es) 2. [Extranet](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es) 3. [Función TODOLIST](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es#funci%C3%B3n-todolist) # Comprensión de la función TODOLIST ## ¡Estamos encantados de presentar nuestra última función: TODOLIST! Diseñada para optimizar las operaciones diarias, minimizar el seguimiento manual y mejorar la gestión de huéspedes, lo que resulta en una experiencia más eficiente y fluida. Esta función estará disponible directamente en el Dashboard para todos los usuarios, lo que facilitará más que nunca la gestión eficiente de las reservas diarias en los hoteles. ### ¿Qué es TODOLIST? TODOLIST es una potente función diseñada para ayudar a los hoteles a agilizar sus operaciones diarias. Simplifica la gestión de tareas, reduce la necesidad de seguimiento manual y mejora la gestión de huéspedes, proporcionando una experiencia más eficiente y sin inconvenientes. Al integrar TODOLIST en los flujos de trabajo diarios, puedes aumentar la productividad, mejorar la calidad del servicio y crear un entorno bien organizado y centrado en los huéspedes. ### Beneficios de TODOLIST La función TODOLIST te ofrece numerosas ventajas para gestionar tareas de manera más eficiente y mejorar la experiencia de los huéspedes. A continuación, te explicamos cómo esta función puede beneficiar a tu hotel: 1. **Optimiza las operaciones diarias:** Al hacer un seguimiento de las tareas pendientes y completadas, puedes optimizar los flujos de trabajo, reducir retrasos y garantizar un funcionamiento fluido del día a día. 2. **Reduce el seguimiento manual:** Mantén un registro de las reservas con nuevas reservas que requieren pago en un solo lugar, asegurando un proceso de check-in y check-out sin problemas. 3. **Mejora la productividad y la eficiencia:** Con esta nueva función, puedes reducir los errores humanos en las tareas de check-in/check-out, mejorar la satisfacción de los huéspedes y gestionar las reservas con mayor facilidad. ### ¿Cómo funciona? ![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-05-46-1437-AM.png?width=688&height=410&name=image-png-May-08-2025-03-05-46-1437-AM.png) TODOLIST mostrará la siguiente información: #### Encabezado:![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-06-32-4380-AM.png?width=688&height=145&name=image-png-May-08-2025-03-06-32-4380-AM.png) 1. **Filtro de fecha:** Este filtro permite generar reservas para mostrar en la lista de tareas pendientes.![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-28-2025-02-59-17-6283-AM.png?width=513&height=163&name=image-png-Feb-28-2025-02-59-17-6283-AM.png) - Hay 3 opciones disponibles: - Hoy: muestra los datos de las reservas de hoy. - Ayer: muestra los datos de las reservas de ayer. - Mañana: muestra los datos de las reservas de mañana. 2. **Actualizar datos:** Este filtro permite recargar los datos. Solo se puede recuperar la información cada 5 minutos. Durante ese período, el botón estará deshabilitado y mostrará el tiempo restante para la próxima recuperación.![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-28-2025-02-59-44-8494-AM.png?width=367&height=62&name=image-png-Feb-28-2025-02-59-44-8494-AM.png) 3. **Gestión de Reservas:** Este botón facilita la navegación a la página de Gestión de Reservas en una nueva pestaña de manera rápida. 4. **Barra de búsqueda:** Permite buscar reservas más rápidamente ingresando el canal o la referencia de la reserva. El sistema generará las reservas que coincidan con las palabras clave.![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-28-2025-03-01-24-2425-AM.png?width=598&height=421&name=image-png-Feb-28-2025-03-01-24-2425-AM.png) Si no encuentras la reserva en los resultados de búsqueda, puedes hacer clic en "Busca directamente en la Gestión de Reservas" para obtener más resultados. 5. **Crear nueva reserva:** Este botón permite acceder a la página para crear una nueva reserva y ahorrar tiempo. 6. **Resumen Total de Reservas:** Un resumen rápido de las reservas que incluye: Salida, Llegada, Huéspedes Alojados y Nueva Reserva. ![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-02-56-9511-AM.png?width=596&height=112&name=image-png-May-08-2025-03-02-56-9511-AM.png) Cada valor incluye un indicador que muestra el aumento o la disminución en comparación con la fecha anterior, según el filtro de fecha seleccionado: - **Hoy:** Comparado con ayer. - **Ayer:** Comparado con el día anterior. - **Mañana:** Comparado con hoy. 7. **Pago Total (reservas):![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-07-40-5577-AM.png?width=503&height=169&name=image-png-May-08-2025-03-07-40-5577-AM.png)** - Pago Requerido: - Número de reservas que requieren pago (fecha actual ≤ fecha de salida) - Monto total pendiente - Vencido: - Número de reservas vencidas (fecha actual \> fecha de salida) - Monto total de reservas vencidas #### Datos en TODOLIST:![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-27-21-4998-AM.png?width=688&height=232&name=image-png-May-08-2025-03-27-21-4998-AM.png) **(1) Filtrado y Ordenamiento:** Opciones de filtro y ordenamiento por:![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-28-09-6520-AM.png?width=612&height=40&name=image-png-May-08-2025-03-28-09-6520-AM.png) - **Ordenar por:** Solo se puede seleccionar un criterio de ordenamiento a la vez. No se pueden elegir múltiples criterios simultáneamente. La lista se puede ordenar por los siguientes criterios: | ![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-33-33-9647-AM.png?width=314&height=455&name=image-png-May-08-2025-03-33-33-9647-AM.png) | - Canal de origen (canal de reserva) - Fecha de check-in - Fecha de check-out - Duración de la estadía - Estado de la reserva - Monto pendiente El orden puede ser Ascendente o Descendente. | | --- | --- | - **Estado de Reserva:** Confirmada, Operativa, No Show, No show con penalización, Completada, Cancelada, Cancelada con penalización, Pendiente, Bajo solicitud, ...![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-37-13-9867-AM.png?width=301&height=391&name=image-png-May-08-2025-03-37-13-9867-AM.png) - **Canal de Origen:** **![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2025-03-41-22-8612-AM.png?width=305&height=253&name=image-png-May-08-2025-03-41-22-8612-AM.png)** - - Solo se mostrarán los canales con al menos una reserva; los canales sin reservas no aparecerán en la lista. - Si hay más de 10 canales de reserva, se mostrará una barra de desplazamiento para facilitar la selección. - Los usuarios pueden buscar por palabra clave y seleccionar varios canales o usar "Seleccionar todo" para marcar todas las opciones. Pueden desmarcar "Seleccionar todo" para deseleccionar todas. - Hacer clic en "Aplicar" para aplicar el filtro y actualizar la lista de reservas según los canales seleccionados. - Los filtros se aplican por pestaña, no en todas las pestañas. > Si ya no deseas usar el filtro y ordenamiento actual, haz clic en ‘**Limpiar filtros y orden**’. **(2): Pestañas:** Mantente al tanto de tus tareas diarias con estas pestañas: - **Salida:** Muestra las reservas con fecha de check-out para hoy. - **Llegada:** Muestra las reservas con fecha de check-in para hoy. - **Nueva Reserva:** Muestra las reservas realizadas hoy, incluidas las de OTAs y la página web. - **Pago Requerido:** Muestra las reservas que requieren pago hoy o que tienen pagos vencidos (Saldo pendiente \> 0). - **Huéspedes Alojados:** Todos los huéspedes que harán check-in hoy y los que ya están alojados en el hotel. Cada pestaña muestra los datos de hoy por defecto, pero puedes ajustar la vista para ver fechas pasadas o futuras.   La lista resumirá los detalles de la reserva con los siguientes datos: - Fuente de la reserva: OTAs, página web o reservas offline. - Referencia de la reserva: Referencia del sistema y referencia del canal (si la reserva proviene de una OTA). - Nombre del huésped y fechas de estadía. - Número de Habitación (para hoteles con Front Desk): Si Front Desk está activado, el número de habitación se mostrará directamente en la tarjeta de reserva. - Estado de la reserva: Confirmada, Operativa, No Show, No Show con penalización, Completada, Cancelada, Cancelada con penalización, No liquidada, Bajo solicitud. - Nota interna. - Pago de la reserva: Muestra el monto total de la reserva y el saldo pendiente. - Botones: - - **![image-png-Feb-10-2025-10-15-58-7609-AM](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-10-2025-10-15-58-7609-AM.png?width=42&height=40&name=image-png-Feb-10-2025-10-15-58-7609-AM.png)**: Para las pestañas de Salida, Llegada y Nueva Reserva: Este botón será de check-in o check-out, dependiendo de si la pestaña es de Salida o Llegada. Al pasar el cursor sobre el botón, se mostrará la acción correspondiente para reducir errores. - ![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-28-2025-03-06-20-6128-AM.png?width=52&height=31&name=image-png-Feb-28-2025-03-06-20-6128-AM.png): Para la pestaña de Pago Requerido: Este botón permite ver el pago y cobrar la reserva (si utilizas Hotel Link Pay) o ver los detalles de la tarjeta (si no utilizas Hotel Link Pay). Si la reserva no tiene tarjeta de crédito, el botón estará deshabilitado. #### Pie de página: ![](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-28-2025-03-07-00-0644-AM.png?width=688&height=35&name=image-png-Feb-28-2025-03-07-00-0644-AM.png) - Informe Relacionado: Este campo genera un informe dependiendo de la pestaña utilizada: - Para la pestaña de Salida: muestra el Informe de Lista de Salida. - Para la pestaña de Llegada: muestra el Informe de Lista de Llegada. - Para las pestañas de Nueva Reserva y Pago Requerido: no hay informe relacionado. - Para la pestaña sin datos: no hay informe relacionado. Para mayor comodidad, puedes descargar fácilmente el archivo del informe relacionado con el botón junto a la línea de "Informe Relacionado". - [Gestor de Canales](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#main-content) - [Resumen](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#resumen) - [Conexión OTA](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#conexi%C3%B3n-ota) - [Booking.com](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#booking-com) - [Airbnb](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#airbnb) - [Expedia](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#expedia) - [Trip.com](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#trip-com) - [Otras OTAs/PMSs](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#otras-otas-pmss) - [Configuración y funciones de OTA](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-y-funciones-de-ota) - [Smart Rate](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#smart-rate) - [Errores y alertas de OTA](https://help.hotellinksolutions.com/es/gestor-de-canales?hsLang=es#errores-y-alertas-de-ota) - [Motor de Reservas](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#main-content) - [Habitaciones](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#habitaciones) - [Configuración](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#configuraci%C3%B3n) - [Reservas](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#reservas) - [Ofertas Especiales](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#ofertas-especiales) - [Yield Management](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#yield-management) - [Configuración de métodos de pago](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-m%C3%A9todos-de-pago) - [Tarifas, disponibilidad y otras restricciones](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#tarifas-disponibilidad-y-otras-restricciones) - [Condiciones de reserva](https://help.hotellinksolutions.com/es/motor-de-reservas?hsLang=es#condiciones-de-reserva) - [Front Desk](https://help.hotellinksolutions.com/es/front-desk?hsLang=es#main-content) - [Calendario](https://help.hotellinksolutions.com/es/front-desk?hsLang=es#calendario) - [Gestión de reservas en el Calendario](https://help.hotellinksolutions.com/es/front-desk?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-reservas-en-el-calendario) - [Correos electrónicos para huéspedes](https://help.hotellinksolutions.com/es/front-desk?hsLang=es#correos-electr%C3%B3nicos-para-hu%C3%A9spedes) - [Limpieza & otras configuraciones](https://help.hotellinksolutions.com/es/front-desk?hsLang=es#limpieza-otras-configuraciones) - [Website](https://help.hotellinksolutions.com/es/website?hsLang=es#main-content) - [Configuraciones adicionales](https://help.hotellinksolutions.com/es/website?hsLang=es#configuraciones-adicionales) - [SEO & Google Analytics](https://help.hotellinksolutions.com/es/website?hsLang=es#seo-google-analytics) - [Widget de Reservas](https://help.hotellinksolutions.com/es/widget-de-reservas?hsLang=es#main-content) - [Primeros pasos](https://help.hotellinksolutions.com/es/widget-de-reservas?hsLang=es#primeros-pasos) - [Configuración del widget](https://help.hotellinksolutions.com/es/widget-de-reservas?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-del-widget) - [Integración con el sitio web](https://help.hotellinksolutions.com/es/widget-de-reservas?hsLang=es#integraci%C3%B3n-con-el-sitio-web) - [Disponibilidad y visualización](https://help.hotellinksolutions.com/es/widget-de-reservas?hsLang=es#disponibilidad-y-visualizaci%C3%B3n) - [Hotel Link Pay](https://help.hotellinksolutions.com/es/hotel-link-pay?hsLang=es#main-content) - [Descripción general y beneficios](https://help.hotellinksolutions.com/es/hotel-link-pay?hsLang=es#descripci%C3%B3n-general-y-beneficios) - [Cómo usar](https://help.hotellinksolutions.com/es/hotel-link-pay?hsLang=es#c%C3%B3mo-usar) - [Reportes](https://help.hotellinksolutions.com/es/reportes?hsLang=es#main-content) - [Informes de ingresos](https://help.hotellinksolutions.com/es/reportes?hsLang=es#informes-de-ingresos) - [Informes de pago](https://help.hotellinksolutions.com/es/reportes?hsLang=es#informes-de-pago) - [Extranet](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es#main-content) - [Inicio de sesión y acceso](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es#inicio-de-sesi%C3%B3n-y-acceso) - [Sistema & Operaciones](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es#sistema-operaciones) - [Instalación y configuración](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es#instalaci%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n) - [Función TODOLIST](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es#funci%C3%B3n-todolist) - [Aplicación móvil](https://help.hotellinksolutions.com/es/extranet?hsLang=es#aplicaci%C3%B3n-m%C3%B3vil) - [Gestión de Ingresos](https://help.hotellinksolutions.com/es/gesti%C3%B3n-de-ingresos?hsLang=es#main-content) - [PriceLabs](https://help.hotellinksolutions.com/es/gesti%C3%B3n-de-ingresos?hsLang=es#pricelabs) [![Chill listening crop-3](https://help.hotellinksolutions.com/hs-fs/hubfs/hotellink-logo-1.png?width=115&height=25&name=hotellink-logo-1.png "Chill listening crop-3")](https://www.hotellinksolutions.com/) © Todos los derechos reservados. Copyright © 2026, Hotel Link Solutions Limited