Thiết lập nội dung phòng và gói giá cho Booking.com
Dễ dàng quản lý và kiểm soát toàn bộ nội dung phòng và gói giá từ một nền tảng tập trung duy nhất. Bạn không cần truy cập vào Booking.com hoặc Hotel Link để thao tác riêng lẻ.
Thiết lập nội dung phòng và gói giá cho Booking.com là gì?
Tính năng này giúp bạn tạo và liên kết nội dung loại phòng và gói giá giữa Hotel Link và Booking.com. Nhờ đó, các thông tin như số lượng khách (pax), hình ảnh phòng, bữa ăn, điều kiện gói giá, tên phòng và các chi tiết khác sẽ được đồng bộ và hiển thị giống nhau trên cả Hotel Link và Booking.com.
Khi bạn thiết lập nội dung từ phía Hotel Link, các thông tin này sẽ được tự động đồng bộ, không cần thao tác thủ công trên Booking.com.
Cách sử dụng tính năng
Để sử dụng tính năng này, bạn cần kích hoạt kết nối Booking.com trước. Để biết cách kích hoạt, hãy đọc bài viết này.
Nếu bạn quản lý nhiều khách sạn, bạn có thể tham khảo thêm bài viết này.
Nội dung bài viết này gồm 4 phần:
- Thiết lập nội dung phòng cho Booking.com
- Thiết lập nội dung gói giá cho Booking.com
- Cập nhật nội dung phòng/gói giá
- Hủy liên kết nội dung phòng/gói giá
Thiết lập nội dung phòng cho Booking.com
-
Trên trang kết nối Booking.com, hệ thống sẽ hiển thị bảng hướng dẫn như sau:

-
Nhấp Thiết lập ngay (Setup Now) để chuyển đến: trang Thiết lập Phòng > Kênh OTA > Booking.com
-
Tại tab Booking.com
- Bạn sẽ thấy danh sách các mã cơ sở Booking.com đang hoạt động
- Với mỗi mã cơ sở, bạn có thể:
- Thiết lập nội dung phòng
- Thiết lập nội dung gói giá
Bạn cũng sẽ thấy:
- Trạng thái liên kết phòng
- Trạng thái liên kết gói giá
Chọn cách thiết lập
Bạn có 2 lựa chọn:
Lựa chọn 1: Liên kết với phòng đã có trên Booking.com
Áp dụng khi:
- Phòng đã tồn tại trên cả Hotel Link và Booking.com
Cách hoạt động:
- Liên kết phòng Hotel Link với phòng tương ứng trên Booking.com
- Thông tin phòng sẽ được lấy từ Booking.com
- Sau đó quản lý trực tiếp trên Hotel Link
Lựa chọn 2: Tạo phòng mới trên Booking.com
Áp dụng khi:
- Phòng chỉ tồn tại trên Hotel Link
- Booking.com chưa có phòng tương ứng
Cách hoạt động:
- Tạo phòng mới trên Booking.com dựa trên dữ liệu từ Hotel Link
- Sau đó quản lý trực tiếp trên Hotel Link
Cấu hình nội dung phòng
Sau khi chọn cách thiết lập, kiểm tra và hoàn thiện các thông tin sau:
- Thông tin phòng từ Hotel Link
→ Chỉ hiển thị, không chỉnh sửa tại đây - Sức chứa phòng từ Booking.com
→ Lấy trực tiếp từ Booking.com - Phòng trên Booking.com
→ Chỉ hiển thị khi chọn “Liên kết phòng có sẵn” - Loại phòng Booking.com
- Tên phòng Booking.com
- Chính sách hút thuốc
- Thiết lập phòng phụ (tùy chọn)
→ Dùng khi có nhiều phòng nhỏ trong một phòng lớn (villa, căn hộ, v.v.)
Hoàn tất
- Nhấp Liên kết phòng với Booking.com
- Hoặc Tạo phòng trên Booking.com (nếu chọn tạo mới)
Lưu ý
- Việc liên kết nội dung phòng không ảnh hưởng đến mapping của Channel Manager
- Một phòng chỉ có thể liên kết một lần
2. Thiết lập nội dung gói giá
Sau khi hoàn tất phần phòng:
- Trong danh sách phòng, chọn gói giá cần thiết lập
Nếu gói giá chưa được liên kết, hệ thống sẽ hiển thị cảnh báo → nhấp Đi tới thiết lập phòng
Chọn cách thiết lập
Lựa chọn 1: Liên kết với gói giá có sẵn trên Booking.com
- Gói giá đã tồn tại ở cả hai hệ thống
- Thông tin được lấy từ Booking.com
- Quản lý trực tiếp trên Hotel Link
Lựa chọn 2: Tạo gói giá mới (sắp ra mắt)
- Tạo mới từ dữ liệu Hotel Link
Cấu hình nội dung gói giá
- Thông tin gói giá từ Hotel Link
→ Chỉ hiển thị - Gói giá trên Booking.com
- Tên gói giá Booking.com
- Bữa ăn
- Chính sách hủy
- Thêm dịch vụ đi kèm (tùy chọn)
Ví dụ:- Trả phòng muộn
- Rượu vang
- Cho phép thú cưng
Hoàn tất
Nhấp Liên kết gói giá với Booking.com
Lưu ý
Một gói giá Booking.com có thể liên kết với nhiều gói giá Hotel Link
(nếu không thuộc cùng một loại phòng)
3. Cập nhật nội dung
Bạn có thể chỉnh sửa các trường thông tin cần thiết, sau đó nhấp Cập nhật để đồng bộ sang Booking.com.
4. Hủy liên kết nội dung
Nếu bạn không muốn tiếp tục liên kết:
Nhấp Hủy liên kết phòng/gói giá
👉 Hành động này:
- Ngắt liên kết giữa Hotel Link và Booking.com
- Không xóa dữ liệu gốc trên cả hai hệ thống
Sau khi hủy liên kết phòng
- Tất cả gói giá thuộc phòng đó cũng sẽ bị hủy liên kết
- Dữ liệu vẫn giữ nguyên trên Booking.com
- Nhưng sẽ ngừng đồng bộ từ Hotel Link
Hủy liên kết gói giá
- Chỉ ảnh hưởng đến gói giá đó
- Không ảnh hưởng đến phòng
Cần hỗ trợ?
Nếu bạn cần hỗ trợ trong quá trình thiết lập, vui lòng liên hệ: